You are the image in my heart,
You are the only image,
Which won’t go from my heart,
Your memories, while renewing...
Will last forever...in my heart
Am left alone in this world
Now I can’t forget your love
I have become weak and sick
Then the bitter tear comes out
There is no end for this pain and soreness
No eye is there to see my helpless situation
No one is there who can help, except you
And I don’t want to give my heart to any other one than you, my dear
My heart always want to see your image only
Cant tolerate when the shadow of unluckiness falls on me
I don’t mind even if the body and spirit apart
Even when am decomposed, I will love you
I will keep your lovely picture in my heart
There is no way, your memories will wipe out from my heart
Even if the heart beat stops, there is no end to this love
This is such a true love, it won’t ever fade
My heart is filled with such sweet hopes
That I want to live with you
But I won’t be able to get that luckiness in this world
I can’t change what is written in my fate
My heart hopes to meet you in Aakhirath
Mt heart says that, I will get your love in heaven
Tranlation of a Dhivehi Lyrix.. Vakive dhiyayas
